Fußball bei FSV Budissa Bautzen

Interview mit Olaf Kittan

Details

Erstellt am Montag, 30. November 2020 15:08

„Verboten sind die Öffnung und das Betreiben von Diskotheken und Tanzlustbarkeiten“ – so der Auszug aus der aktuellen Corona-Schutz-Verordnung: Die Inhalte wurden oft angepasst, vieles wurde umgeschrieben. Dieser Satz war permanent enthalten.

Hart getroffen hat dies auch unseren Nachwuchstrainer und den Inhaber des Shakespeares in der Bautzener Innenstadt Olaf Kittan und seine Frau Cora.

120-150 Gäste haben an jedem Abend ausgelassen gefeiert, die Zeit mit Freunden genossen und den Alltag auf der Tanzfläche für einige Stunden hinter sich gelassen. Seit dem 14. März geht nichts mehr – kein Gast, keine Musik, kein verkauftes Getränk, keine einzige Einnahme. Die Covid-19-Pandemie und den daraus resultierenden Einschränkungen haben allen Plänen und Vorhaben einen Strich durch die Rechnung gemacht. Besserung ist bis zum heutigen Tag nicht in Sicht. Bis auf die Soforthilfe gab es keine Unterstützung durch Bund oder Freistaat.

„Ohne gute Vermieter geht es nicht.“

Es gibt aber auch Lichtblicke – der Zusammenhalt in der Krise ist größer geworden. „Die Mädels und Jungs vom Shakespeare-Team sind sobald es normal los geht, auf alle Fälle wieder mit von der Partie und freuen sich darauf, zu unterstützen wo es geht“, so die Inhaber. Besonders stolz sind sie auch auf ihren Vermieter – alle Mietzahlungen wurden bis Ende des Jahres erlassen. Dieses Glück haben nicht alle Gastronomen. „Definitiv werden es viele nicht überleben. Nicht alle haben das Glück, monatliche Mietzahlungen erlassen zu bekommen. Die ständig wechselnden Rahmenbedingungen haben es nicht immer besser gemacht. Die Gastro-Branche wird nach der Pandemie nicht mehr die gleiche sein. Viele haben in Lüftungen, Plexiglasscheiben und Bestuhlungen investiert, um allen Regeln gerecht zu werden. Kurz darauf musste dennoch erneut geschlossen werden“, so Olaf Kittan.

Er hat glücklicherweise noch ein zweites Standbein – einen Kurierdienst, der noch normal läuft. Aber auch hier machen sich Zeichen der Krise bemerkbar – kürzere Vertragslaufzeiten und geringere Auftragsvolumen sind erste Symptome.

Die Zukunft im Shakespeare? Völlig offen. Keiner kann abschätzen, wie lang es noch dauert. Die hohen Infektionszahlen und der erneute Lockdown lassen nicht viel Raum für Optimismus.

„Die Jungs haben Bock drauf.“

Olaf Kittan ist auch langjähriger B-Jugendtrainer. Für die Jungs gibt es Trainingspläne, das Training müssen sie in kurzen Filmen festhalten und ihm schicken. „Die Jungs müssen fit bleiben. Wenn es wieder los geht, haben wir keine Zeit, um an der Fitness zu arbeiten. Es muss sofort mit dem Ball trainiert werden. Aber man merkt absolut das sie wollen und den Fußball und auch das Team vermissen.“, so der B-Jugend-Chef-Coach.

Liebe Cora, lieber Olaf, haltet durch. Wir wünschen euch nur das Beste – von ganzem Herzen. Wir stehen an eurer Seite.

William Shakespeare sagte eins: „Ein tiefer Fall führt oft zu hohem Glück.“ Wir hoffen, dass er recht hat.

Neuer Glanz auf dem Humboldthain

Details

Erstellt am Mittwoch, 25. November 2020 14:34

Bestandsgebäude und Sozialtrakt im Nachwuchszentrum Humboldthain erstrahlen in neuem Glanz

Abgeplatzter Putz und unterschiedliche Farben gehören der Vergangenheit an. In der vergangenen Monaten wurden die Sanierungsarbeiten im Nachwuchszentrum Humboldthain beendet – die Fassaden erstrahlen nun in neuem Look. Im ersten von zwei Sanierungsabschnitten wurde durch unsere Vereinsmitarbeiter der alte Putz vom Bestandsgebäude entfernt und nachfolgend von den „Meistern der Farben“ neu aufgebracht und mit Silikonharzfarbe gestrichen. Im zweiten Abschnitt wurden dann der Sozialtrakt gründlich gereinigt und anschließend zweifach mit einem wasserbasierten Lacksystem angestrichen. Realisiert wurde das „Facelifting“ durch unseren langjährigen Sponsor – den Meister-Malerbetrieb Steffen Frenzel und seinem Team. Die Kosten wurden vollständig durch unseren Hauptsponsor – der Hentschke Bau GmbH – übernommen. Ein großes, großes Dankeschön an beide Partner.

"Man muss verrückt sein"

Details

Erstellt am Sonntag, 15. November 2020 17:15

„Man muss verrückt sein.“ - zwei Bautzner Urgesteine im Porträt

Peter Hauser und Klaus Reichelt - zwei Männer mit Herzblut und Leidenschaft für Fußball und Nachwuchstalente

Wohl fast kein einziger Nachwuchsspieler der Budissa-Mannschaften ist an diesen beiden Männern vorbeigekommen: Peter Hauser und Klaus Reichelt. Sie haben unzählige Jungs auf dem Weg ihrer Fußballausbildung begleitet und den Fokus in den letzten Jahren verstärkt auf die D-Jugenden gelegt. Beide trainieren bereits die Youngsters seit Anfang der 90er-Jahre. Klaus Reichelt, der selbst vor der Wende über 75 Punkt- und Pokalspiele bestritten hat, kam zu seinem Ehrenamt, da er beim Training immer seinen Söhnen zugeschaut hat. Irgendwann stand sein Entschluss fest, selbst Nachwuchstalente zu coachen. 1993 kam Peter Hauser dazu, der zuvor auch Erfahrungen in den Bautzner Vereinen als Spieler gesammelt hat. Anschließend gab es für das Duo kein Halten mehr - sie begleiteten die Jungs des Jahrgangs 1986/87 mit Benno Töppel bis zur D-Jugend. Hier fanden sie ihre ganz besondere Leidenschaft und blieben den D-Junioren bis heute treu. Die D-Jugend, so Peter und Klaus, war immer schon etwas Besonderes. Hier trennt sich die Spreu vom Weizen. Viele gehen anschließend den Weg in den Leistungsbereich. Besonders stolz sind sie darauf, dass auch immer wieder Gesichter, die sie begleitet haben, in die Erste Männermannschaft zurückkehren. Fast 10 Spieler, die derzeit für unseren Verein in der Ersten Männermannschaft auflaufen, haben zumindest eine Zeit lang in den vereinseigenen Nachwuchsmannschaften trainiert und gespielt.

Vieles ist den beiden Urgesteinen sportlich gelungen, aber zwei Highlights sind für sie in ganz besonderer Erinnerung geblieben. Mit dem 92er-Jahrgang sind sie Vize-Bezirksmeister geworden. Als zweites Highlight ist ihnen ein zweitägiges internationales Fußballturnier, das durch den SC Borea Dresden organisiert wurde, in Erinnerung geblieben. Ihre Teams sind als beste deutsche Mannschaft hervorgegangen - Platz 3 nach zwei Mannschaften aus Österreich.
„Man muss verrückt sein“, so haben Klaus Reichelt und Peter Hauser ihr jahrelanges Engagement als Nachwuchstrainer beschrieben. Das stimmt und wir sind sehr stolz darauf, dass es neben den beiden Herren viele gibt, die es ebenfalls sind. Dennoch betrachten Sie die Zukunft mit einigen Sorgen - immer weniger Menschen wollen ehrenamtliche Aufgaben übernehmen. Sicherlich - eine Zeitfrage, aber man sollte nicht vergessen, das man auch etwas zurückbekommt und der Verein FSV Budissa Bautzen e.V. hervorragende und professionelle Ausgangsbedingungen bietet. Durch die Firma Hentschke Bau GmbH und viele andere Sponsoren haben wir sagenhafte Trainingsbedingungen. Die Unterstützung belebt und fördert den Nachwuchs ungemein und bietet vielen jungen Spielern die Möglichkeit, unter nahezu optimalen Bedingungen, ihrer Leidenschaft - dem Fußball – hinterherzujagen, so Klaus Reichelt und Peter Hauser.

Wir sagen Danke. Danke für so viel Engagement, für die jahrelange Treue, für so viel Leidenschaft. Danke, dass es euch gibt.

B-Jugend muss im Pokal gegen RB Leipzig ran

Details

Erstellt am Mittwoch, 11. November 2020 19:39

Rote Bullen kommen von der sächsischen Messestadt an die Spree

Unsere B-Junioren, die in der Landesliga spielen, haben bei der Auslosung des Achtelfinales des Landespokales das ganz große Los gezogen. Sie treten gegen die Bundesligisten aus Leipzig an. Die RB-Youngster konnten bereits sechsmal den Landespokal nach Leipzig bringen.

Die Bundesliga-Mannschaften gehen erst jetzt im Achtelfinale der diesjährigen Landespokal-Auflage an den Start. Insgesamt stehen 8 Partien auf dem Programm. Unsere B-Junioren hatten in der letzten Runde die BSG Chemie Leipzig aus dem Rennen geworfen. Eigentlich sollte das Achtelfinale der Junioren-Pokalausgabe am Buß- und Bettag stattfinden, doch die dynamische Pandemieentwicklung durchkreuzte diese Pläne. Derzeit werden die Spiele am 19. und 20. Dezember geplant – fix ist dieser Termin nicht. Jungs, wir drücken euch die Daumen, haltet die Bullen in Zaum. Ihr macht das! Den genauen Termin geben wir natürlich rechtzeitig bekannt.

Mitgliedsbeiträge stehen an

Details

Erstellt am Freitag, 06. November 2020 10:16

Die Pandemie hat unser Land und unser Leben wieder fest im Griff - auch unseren „Original Bautzner“-Fußball hat es härter erwischt, als wir es uns alle gewünscht hätten. Wir haben so gehofft, dass wir den Stillstand aus dem Frühling vermeiden können und haben gemeinsam mit unseren Trainern akribisch an der Umsetzung der Hygienekonzepte gearbeitet, um weiterhin Fußball mit Euch genießen dürfen.

Nun ist alles anders gekommen und wieder stehen wir an einem Punkt, an dem viele Fragen unbeantwortet bleiben und wir nicht wissen, wie es weitergeht und vor allem wann es weitergeht. Und dabei hat die neue Saison so gut für unseren Verein angefangen: Unsere Männermannschaft hat mit 7 Spielen, 6 Siegen und Tabellenplatz 2 einen sehr guten  Start hingelegt. Besonders stolz sind wir auf die guten Leistungen unserer Nachwuchsspieler, die in diesem Jahr bereits vorzeitig den Sprung in den Männerbereich geschafft haben. Zum Start der Sommerferien sind wir mit einem rundum gelungenen Nachwuchscamp in die Nachwuchsarbeit gestartet - auch unsere Youngsters und Trainer haben in der neuen Saison „Vollgas“ gegeben und waren mit Herzblut dabei. Mit der neubesetzten Mediengruppe konnten wir unsere Außenwirkung in kurzer Zeit erhöhen.

Trotz aller Schwierigkeiten, die sich wohl keiner gewünscht hat, sind wir umso glücklicher, dass es immer - zu jeder Zeit - Fans, Mitglieder, Sponsoren und Menschen gibt, die hinter unserem Verein stehen und uns unterstützen. Einen wichtigen Beitrag leisten alle Mitglieder mit Ihren Beiträgen, da sie eine hohe Bedeutung - vor allem im Hinblick auf die Sicherung laufender Betriebskosten und Kredite  - haben.  

Die Beitragszahlung für das 2. Halbjahr wird Mitte November fällig. Entsprechende Rechnungen werden aktuell versendet oder bei vorliegender Genehmigung werden die Beiträge per Lastschrift eingezogen.
Für die bestehende Zeit wünschen wir Euch nur das Beste - privat, beruflich und vor allem gesundheitlich. Bitte bleibt alle gesund.
Unser Blick geht jetzt nur nach vorn. Wir hoffen, dass wir unsere Erfolge fortsetzen können und spätestens mit dem neuen Jahr ein Stück weit Normalität zurückbekommen.

Es bleibt nur noch eins: Danke. Danke für Eure Treue und Verbundenheit zu unserem Verein. Danke, dass es Euch